>>26321 >apenas duro un año y luego la cancelaron para caer en el olvido Eso mismo sucede con básicamente cualquier otro cómic americano a día de hoy. La última vez que revisé los gráficos solamente Batman, Dead Pool and Daredevil eran los únicos que vendían; todas esas "reinterpretaciones" de superhéroes americanos acaban olvidadas al cabo de unos meses por falta de vendas (por eso mismo también encuentro estúpido que en lugares donde no se hablan de cómics lo consideren como si fuera la gran cosa).

>>26323 >Fue un fracaso a tal punto que lanzaron una nueva miniserie donde le cambiaron otra vez el origen, y ahora es una mutante que sufrió experimentos en un laboratorio secreto y el planeta lesbiano fue un mecanismo mental de parte de ella, para poder soportarlo y aun así no parece que vaya a levantar, por que América chavez esta tan en el olvido que pocos recuerdan que existe, también parece que su autora termino desapareciendo del mundo de la literatura por que no ha hecho nada después de América chavez desde entonces y ya han pasado 5 años, es algo bastante común en los progres; los contratan, hacen su mierda, fracasan, los hechan a la calle y ya no vuelven a hacer nada relevante nunca mas. >>26327 secundo, es curioso como esta gente no sabe hacer personajes como antes, solamente mira el caso de miles morales, este tipo fue creado antes de la mierda woke y actualmente es un personaje reconocible y querido, kamala en cambio, por mas que le trataron de darle visibilidad y protagonismo nunca pego con el publico y es normal, su diseño es bonito pero no es un personaje interesante mas allá de ser una adolescente fangirl de capitana marvel, por eso es que en este año la mataron para hacerle un rework y volverla parte de los x-men, cambiando su estatus de inhumana a mutante, todo con e fin de ver si por fin la tipa levanta popularidad metiendola con uno de los equipos mas populares, aunque lo mas probable es que se vuelva una de los tantos x-men secundarios que aparezcan de vez en cuando.

>>26340 de hecho lanzó 2 cómics 1 es sci fi de un mundo donde un cataclismo raro mató a los capitalistas. Quedó incompleto. 2 es otro donde una lesbiana aprende sobre el lesbianismo y porqué todos los blancos son malos. Sé que el del mundo postapocaliptico lo hizo poco después de trabajar con marvel. Creo que el otro es webcomic o algo.

>>26345 Borren este hilo, quiero olvidar que lei esa sinopsis y vi ese dibujo

>>26340 >kamala en cambio, por mas que le trataron de darle visibilidad y protagonismo nunca pego con el publico y es normal, su diseño es bonito pero no es un personaje interesante mas allá de ser una adolescente fangirl de capitana marvel, por eso es que en este año la mataron para hacerle un rework y volverla parte de los x-men, cambiando su estatus de inhumana a mutante, todo con e fin de ver si por fin la tipa levanta popularidad metiendola con uno de los equipos mas populares, aunque lo mas probable es que se vuelva una de los tantos x-men secundarios que aparezcan de vez en cuando. Bueno Negro, te explico: Marvel ha intentado desde 2014 convertir a Kamala en su rostro oficial de Marvel, la Nueva Peter Parker del Siglo XXI, donde quiere que todos (tecnicamente progres y minorias) se identifiquen y se vuelva el simbolo de la juventud actual, como lo fue Parker en los 70's cuando la idea de un adolescente superheroe era considerado una idea malísima. ¿Ahora cual es la diferencia entre Peter y Kamala? Peter Parker es un adolescente que cualquiera se puede identificar, aun si no eres estadounidense, ya que Peter Parker es esa etapa de la vida que siempre enfrentarmos: la adolescencia. Al ser Spiderman, el tuvo que madurar rapido y aprender a ser un superhéroe por si mismo, sin tener un guía, un aliado superheroe o siquiera saber la existencia de otros héroes, el a lo largo de su vida se volvió un héroe por si solo y al mismo tiempo pudo moderar su vida civil normal y sin que sepan su identidad. Kamala en cambio es una hija de inmigrantes musulmanes, fanatica a muerte de Miss Marvel y una persona que casi nunca sufre de verdad. Sus poderes fue porque estuvo expuesta a las ondas que la hizo inhumana y al principio tomó el tema como un homenaje a su heroína favorita. Ya será después que lo intentan ponerla en momentos donde sufre, pero un sufrimiento muy suave comparado a otros héroes. Su mayor lucha fuera de ser miss Marvel, es el hecho de vivir en un pais no musulman y debe adaptar su "Islam" (que de musulmana tiene lo que Tony Stark tiene de Judio) a su dia a dia. Obviamente la creadora de Kamala creo que era una de las que mandaba en Marvel y esta aprovecho la era Woke para forzar a Kamala a ser la nueva Peter Parker, la nueva cara juvenil de Marvel, pero Kamala no llega ni de lejos a Peter Parker, su ejecución es muy mediocre y muy mala, nadie se puede identificar con ella mas allá de una pequeña comunidad de inmigrantes musulmanes. Esto confirma mis teorías cuando ves que la intentaron meter en otras series y videojuegos de marvel pero que siempre pasa sin pena ni gloria, y su Live Action se confirma que Kamala solo sirve para que los musulmanes inviertan y compren comics de Marvel, un intento de que Disney este en el mercado musulmán. Al final Kamala irónicamente de todos los personajes salidos de la era Woke, es la menos basura si lo comparas con bodrios como America Chávez, pero como Superheroina principal no sirve y dudo que sea aceptada por todos. Tal vez un reinicio a su historia y la creación de una nueva identidad de superheroes le puede salvar, pero ella jamás será la sucesora de Peter Parker. Jamás será amada al nivel de Miles Morales y dudo que alguien la quiera salvar del destinado olvido.

>>26235 >>26310 me encanta este panel porque inmediatamente después de esto la negra motociclista traiciona épicamente a Chavez haciendo este dialogo unas mil veces peor

>>26345 curioso, por que de los 2 trabajos que mencionas solo encontré uno que es la de tu pic, como dije, esta gente después de cagarla caen en el olvido y pasan desapercibidas. >>26348 >Obviamente la creadora de Kamala creo que era una de las que mandaba en Marvel y esta aprovecho la era Woke para forzar a Kamala a ser la nueva Peter Parker, la nueva cara juvenil de Marvel, pero Kamala no llega ni de lejos a Peter Parker, su ejecución es muy mediocre y muy mala, nadie se puede identificar con ella mas allá de una pequeña comunidad de inmigrantes musulmanes. Esto confirma mis teorías cuando ves que la intentaron meter en otras series y videojuegos de marvel pero que siempre pasa sin pena ni gloria, y su Live Action se confirma que Kamala solo sirve para que los musulmanes inviertan y compren comics de Marvel, un intento de que Disney este en el mercado musulmán. es irónico, los de marvel trataron de forzar un personaje aburrido para entrar en ese mercado y estos prefirieron crear a pic related que, con solo 5 capitulos, le patea el ano sin problemas a kamala en todo aspecto. y lo de los videojuegos y series si es cierto lo que dices, primero la metieron en esa caricatura de Los Vengadores unidos (el cual fue el patético reemplazo de la mejor serie de avengers que ha existido), luego la metieron en el videojuego de avengers de 2020 (otra de las tantas mierdas desastrosas de marvel) y básicamente fue la protagonista de la mayor parte del juego, y por ultimo la serie del año pasado. si algo se les debe reconocer es su constante persistencia para tratar de hacer que a la gente le guste kamala. >Al final Kamala irónicamente de todos los personajes salidos de la era Woke, es la menos basura si lo comparas con bodrios como America Chávez, pero como Superheroina principal no sirve y dudo que sea aceptada por todos. Tal vez un reinicio a su historia y la creación de una nueva identidad de superheroes le puede salvar, pero ella jamás será la sucesora de Peter Parker. Jamás será amada al nivel de Miles Morales y dudo que alguien la quiera salvar del destinado olvido. era evidente, ella salio antes que los wokes empezaran a intensificar la forzadera de su ideología de mierda, por eso no fue tan afectada pero tampoco es que eso sea bueno, es como comparar la mierda para ver si una es mas apestosa que la otra. con respecto a un reboot, pues creo que kamala tiene potencial y, en las manos adecuadas, podrían hacerle un reboot y aprovecharla, pero como dices, dudo que alguien tenga interés en trabajar con ella. kamala esta condenada a caer en el olvido como tantos otros heroes.

>>26348 con esa descripcion podemos resumir que Kamala es Deku pero que salió mal

>>26402 Bueno, ademas de tu pic, un personaje similar pero que es mucho mejor que Kamala es pic related: >Haweye la salvo de Loki durante su invasion a Nueva York cuando era niña >creció con un fanatismo a Haweye tras ese evento y la inspiró en ser una campeona del arco y flecha >Se reencuentra con Haweye durante una conspiración y esta logra convencerlo de ser su ayudante y protegida a pesar de que Haweye odiaba la idea >Haweye la entrena con dificultad y obligado teniendo su relación tensa al principio pero al final le toma cariño >ella aprende de sus errores y tuvo momentos de novata que mete la pata >al principio usa la identidad de otro heroe pero luego aprende que debe buscarse su propia identidad simbólicamente quemando el traje y sus pertenencias de Ronin, el heroe que le reemplazo la identidad >paso de ser una millonaria hija de mami a ser una guerrera que se adapto a la dura vida de heroína. >Sufre aun por la muerte de su padre a manos de Loki y que su madre sea una criminal aliada con los enemigos de su ídolo Kate Bishop a pesar de solo aparecer poco en los comics y en la serie de Haweye, tuvo mejor desarrolló y fue mas interesante que los 10 años de Kamala en el universo de Marvel siendo forzada.

>>26403 como quiero que le den una segunda temporada donde ella sea la protagonista, realmente cae bien, Clint por otro lado era de mis vengadores favoritos pero en la serie no tiene ganas de nada, aunque eso se debe mas al actor que tampoco quería hacer nada mas con marvel, per fue un cierre decente a su personaje y un buen pase de antorcha, y te doy toda la razon de como Kate mamasita bishop es mejor en trama, kamala no me cae mal como personaje, pero su serie es aburrida

>>26403 ¿No acabas de describir a Steph y Batman?

Negros, sé que quizás Marvel no lo hizo con mala intencón, me da tremendo cringe la Red Locust, aunque a lo mejor soy el único que se acuerda, kek.

>>26348 He estado leyendo los cómics originales de Spider-man y creo que el terrible problema que padece Kamala es la presentación. El Amazing Spider-Man original asienta su premisa en como cinco páginas que te acabas en tres minutos: >Peter es un don nadie >Obtiene sus poderes por un accidente >Se vuelve egocéntrico <Su tío es asesinado por un criminal al que él pudo haber detenido >Tiene que combatir con el peso emocional de eso Es super simple, pero en esa simpleza es que radica la elegancia y atemporalidad del personaje; además de diferenciarlo de otros superhéroes contemporáneos que o hacían el bien porque si o que sus historias trágicas tienen orígenes externos; Peter tiene que cargar con su propia cruz y enmendar sus errores propios. En contraste Kamala >Es autista de Marvel >Obtiene poderes porque si >... Kamala no tiene nada de interesante por su cuenta y solo se sustenta en otros personajes y lo detesto mucho porque en verdad me gusta mucho el diseño del personaje; de verdad quería que me gustara. Ahora mismo estoy viendo la serie de Mis. Marvel de Disney y es absolutamente soporífera; parece una de esas películas para la TV de Disney Channel con iluminación mediocre, personajes cliché y humor fome. En 40 minutos de un episodio no establece nada; mientras que imagen te cuenta todo lo que necesitas saber en 3-5 minutos. >>26400 Creo que eso fue comentado acá hace tiempo ya, Emara no busca presentar un conflicto entre el personaje y su identidad familiar (como muchas creaciones intelectuales americanas suelen hacer) sino que abraza abiertamente su ascendencia emiratí; el uniforme de Emara está basado en la policía militar de Emiratos Árabes; su propio nombre es una referencia a su país de origen. El equivalente americano de esto sería hacer un héroe llamado John White y que sea un policía o algo por el estilo.

>>26472 >>Es autista de Marvel >Obtiene poderes porque si Literalmente describiste a Gwen pool, solo que ella es mas querida y tolerada, además de ser mucho mas graciosa y carismática

>>26493 Aparte Gwen Pool no es marrona ni progre.

>>26472 >Creo que eso fue comentado acá hace tiempo ya, Emara no busca presentar un conflicto entre el personaje y su identidad familiar (como muchas creaciones intelectuales americanas suelen hacer) sino que abraza abiertamente su ascendencia emiratí; el uniforme de Emara está basado en la policía militar de Emiratos Árabes y sigue siendo mejor personaje y con mejor representación que kamala negro, aunque bueno, cualquier personaje bueno la supera. en fin, parece que todo lo relacionado a capitana marvel es mierda, incluso los mismos fans dicen que desde que carol danver dejo de ser miss marvel, el personaje se fue a la mierda. >>26493 >Literalmente describiste a Gwen pool, solo que ella es mas querida y tolerada, además de ser mucho mas graciosa y carismática en si gwen poll es una parodia de una parodia, no es un personaje que se tome en serio y por eso hay gente que le gusta, kamala en cambio, si quieren que la tomes en serio pero como otro negro dijo, ella no tiene nada interesante mas allá de ser una fan de capitana marvel.

Hablando de Kamala, recuerdo hace tiempo que me regalaron pic related. No se si hacer un hilo aparte para leer el comic y traducirlo mientras se comenta sobre la misma. La sipnosis es que es una versión del Manual de Ned pero de superheroes adolecentes de Marvel.

>>26500 Suena horrible. Postéalo.

>>26496 >Gwenpool no es marrona ni progre En su versión original y la serie que todos amamos. Historia muy diferente si miramos las otras cosas que hicieron con el personaje.

>>26505 Vale. Ya comenzamos con las cartas de héroe de los 4 protagonistas de este libro de 175 paginas. >Nombre: Kamala Khan, alias Ms. Marvel <Poderes: ¡Agrandarse! ¡Encogerse! ¡Extenderse! ¡Cambiar de Forma! >Nombre: Miles Morales, alias Ultimate Spiderman <Poderes: Caminar sobre paredes, fuerza exponencial, choques electricos, ser invisible, pero no ser perturbador como araña, eso tenlo en claro. >Nombre: Doreen Green, alias Chica Ardilla <Poderes: los poderes de una ardilla y (mas importantemente) poderes de una mujer. ¡Cola prensil! ¡Muy buena en salto! Un +A en empatía. >Nombre: Lockjaw <Poderes: Aparecer de la nada y golpear la basura de la gente que este en su cercania.

>>26521 ¿Qué onda con el perro?

>>26521 >y (más importante) poderes de una mujer Empezamos bien. >>26527 Es una de las súper mascotas de Marvel, no recuerdo específicamente de que personaje. Diré que de los inhumanos.

>>26521 >>26570 No dice "poderes de una mujer" el personaje se llama chica ardilla se traduciría mejor como: >Poderes de una ardilla y (más importante) poderes de una chica Es un chiste, como ese episodio de los padrinos mágicos en la que Timmy desea que todos tengan poderes y Verónica se presenta como "soy la niña halcón, tengo poderes de halcón y de niña".

>>26585 Claro pero ahí el chiste es que el hombre/chica halcon son unos innutiles y "poderes de chica" suena igualmente inutil Aqui esta muy mal implementado, aun si sigue siendo un chiste porque estamos hablando de la chicha ardilla, pareciera que lo dicen en serio dado el tono de esta cosa. Ademas el chiste de la chica ardilla ya esta quemado, la gracia era que era un personaje inutil y de broma porque jaja que poder te da una ardilla jaja, pero luego insisnten en meterla en todos lados y actuar como si fuera un personaje importante dentro de su universo, osea estuvo bien cuando la usaron como una deadpool mujer una vez, pero eso a la larga perdio toda gracia. ... A todo esto, y las demas paginas OP?

Bien, es mi primera vez traduciendo e intentando escanear. Asi que disculpen mi trabajo amateur para este libro de 175 paginas que obviamente lo importante es analizar todo esto. Ahora: >Al principio pensaba traducir el nombre del villano pero no le consegui algo que le pegara. Asi que lo deje en "Tinkerer" >Hay mucha jerga de adolecentes de Nueva York y Nueva Jersey que me hizo cambiar mucho la traducion a algo que se pueda entender en el español nuestro. >La pagina donde sale la chica ardilla y su ardilla en un modo que sugiere que tiene la dogpill pero en ardillas y miles morales dandole un "Visto" en la cara de su amigo, disculpen si se ve mas borrosa ya que hubo un bajon de resolucion, comparado con las demas paginas. No lo pude arreglar >Traduci "Shocker" por "Golpeador" ya que hay un juego de palabras alli, asi que hice la version española mas cercana a ese juego de palabras, por lo que "Ms. Marvel was Shocked by the Shocker!" lo traduje a "...Ms. Marvel fue golpeado, por el golpeador!"

>>26596 Y esto fue todo el capitulo 1, lo traduje todo hoy al ser un capitulo corto de tan solo 10 paginas. >otra vez, hice una version mas coherente en la traducción en el 3er panel de la pagina 11, ya que no vi una version literal de "I know you two are joined at the hip" por lo que puse la ya vista. >En el telefono habia mucha jerga adolescente que me hace dificil traducirla al español, asi que lo hice en uno mas neutro >El poster de Capitana Marvel no la traduje ya que la imagen resume lo que Kamala queria decir en la pagina anterior

>>26596 >>26598 Ahora voy a opinar de esto tras traducirlo: Esto se publico en 2020, y ya vemos como presagiaron lo que es la Kamala del Live Action en algunos aspectos. La familia mas liberal y americanizada, que Kamala tenga mas libertades como musulmana que la propia mujer musulamana en la vida real, su enorme fangirlismo a Capitana Marvel, que todos los amigos sepan que es heroina. Lo que si me enojo es el hecho que Bruno le daba un buen consejo a Kamala, y esta se arda diciendo que Bruno no sabe nada de heroes, pero si ella solo por saber hasta cuantos vellos pubico tiene alli abajo la capitana marvel y porque se la pasa golpeando tipos malos random en la calle. Ya empieza a dar entender donde va todo esto con Kamala. La cara de Chica Ardilla hablando con su ardilla sobre el ultimo oneshot de Kamala, da para tener doble sentido. Casi como si van a leer un manga yaoi. Bueno el capitulo 1 nos introduce como seran los 3 protas en esta version de Marvel del manual de Ned: Kamala "Mary Sue" Khan, Chica Ardilla la que usa las ardillas para otras "cosas" y Miles Morales que parece el mas normal de las dos. Por cierto, estos diseños se parecen en algo a las de la serie "Velma". Kamala parece Velma, Miles parece Shaggy Nigga y Chica Ardilla es la mas original. Aqui se nota mucho mas >>26500

>>26594 ¿No que una vez derroto incluso al Dr Doom? >>26596 >el golpeador ¿Shocker que mierda haces ahí? Pobre, como lo usan de payaso entre esto y ese número de Spiderman. Buen intento con la traducción anon.

>>26596 ¿Tienes escaner? ¿Qué herramienta estás usando para la limpieza y el letrado?

>>26603 >¿No que una vez derroto incluso al Dr Doom? Y Thanos, Spiderman, capitán américa, Ego, One Below All, magneto y otro montón de personajes que son mucho mas fuertes que ella. Por eso surgió el rumor de que ella tiene el superpoder de "no puede ser vencida", aunque esto creo no esta confirmado; he visto muchos videos que afirman que ella en verdad posee ese poder pero según la wiki eso es solo un meme, de todos modos hay que tomar en cuenta que ella es mas bien un personaje de broma hecho principalmente para alivio cómico.

>>26570 >Diré que de los inhumanos. le atinaste >>26631 ella es carismática y cae bien, me gastaría una serie animada con gwenpool y galacta

>>26598 Gracias. Ahora siento que mi inteligencia se ha reducido.

>>26603 Gracias negro. Hago lo que puedo >>26617 No tengo escaner en cierto modo. Uso una App de tablet que simula un escaneo. De resto para la limpieza y letrado, Paint 3D. Ya solo falta 16 capitulos.

>>26646 >ella es carismática y cae bien, me gastaría una serie animada con gwenpool y galacta Tuvo su propia serie pero no la leí nunca. El dibujo dejaba mucho que desear.

Ya aqui el 2do capitulo. Antes de que digan: La mitad de este oneshot es literal escritos de Kamala/Miss Marvel, asi que verás mas de la mitad de capitulos con escritos de mierda de Kamala. >Traduje "Avengers Institute" a "Instituto Avengers" >En un intento de traduccion de la jerga zoomer, cambie "Freaking" a "Jodidamente" >hice el mejor intento de traducir la jerga zoomer de Kamala, pero siento que me salio mal A ver, este capitulo hizo aumentar mi odio a Kamala Khan. Si ya de por si me repugno que ella es una Mary Sue en su Live Action, aqui es mas descarado: Literal se arde cuando le dicen que es una mala heroina, hasta se nota que odia que su amigo Bruno, el unico que le ayuda en encubrir su "identidad secreta", le diga consejos de superheroina. Es como si Kamala cuando escribia esto, tenia el periodo y descargaba su rabia en Bruno. Otra cosa: El Sheikh no es tu niñero o tu asesor personal, el Sheikh en la comunidad musulmana asesora, enseña y guia la comunidad sobre lo que es el Islam, no esta todo el tiempo asesorando tus problemas de emociones o de adolecentes. De paso, lo que le dijo el Sheikh, es lo que todo el mundo te diria, desde tu madre hasta tu hermano mayor, desde tu amigo hasta el esquizo de la calle. Y bueno, ya sabemos que Kamala porque no tiene amigos: Si los pocos que tiene le tira mierda en privado y se arde si le dices algo, imagina porque no tiene.

>>26649 >Uso una App de tablet que simula un escaneo Pues tengo que decir que luce terrible sin ofender. >De resto para la limpieza y letrado, Paint 3D. Yo uso Photoshop. La herramienta de curación de textos es muy útil, especialmente a la hora de limpiar textos escaneados. Asumo que Paint 3D ha de tener algo similar, te sugiero que lo uses.