>You're a big guy! >For you. When he says "for you", he doesn't mean for CIA, the singular you. No, he means for the CIA, the plural you. The exchange could be rewritten as: >You're an important player in the grand scheme of things! >No, only to you, who have devoted considerable and inordinate resources towards catching me. Consider the original script: CIA MAN Wiseguy, huh? At least you can talk. Who are you? THIRD PRISONER We are nothing. We are the dirt beneath your feet. And no one cared who I was until I put on the mask… Bane is here admitting that he is a small guy ("nobody"), and it's only the CIA who think otherwise. That is also what's meant by "No one cared who I was, until I put on the mask" - he's implying that the only reason he's a big guy is because he's being pursued by the CIA. You have been wrong all along; he wasn't confirming that he was a big guy, but rather denying it.