>>243923
>¿cuales serían las historias que mejor retratan la violación?
No se si sirva de algo, pero en un episodio de La Zona Muerta el prota tiene la siguiente visión mientras se encuentra deliberando en una sala del jurado si el acusado de un crimen es culpable o inocente:
Pero los ojos de Johnny están puestos en Feather mientras ella deja la declaración jurada y bebe nerviosamente un sorbo de café. Él mismo recoge el documento.
ENFOQUE A LA DECLARACIÓN JURADA
Vemos las palabras: "Testimonio jurado de Emily Tager, 30..." mientras comienza una visión:
INTERIOR TIENDA DE CONVENIENCIA - NOCHE - VISIÓN
Una vez más, se abre un cajón de la caja registradora y una mano busca algunas monedas. Pero esta vez, hacemos una panorámica hacia arriba para ver al empleado real,
que luego le da el cambio a Johnny, que está vestido como la Testigo Femenina. Y sí, parece cómico por un instante, pero solo por un instante porque el horror es muy real para Johnny/la Testigo Femenina cuando la puerta se abre y Winters y su pandilla irrumpen y se dirigen al mostrador. Esta vez, los ángulos son diferentes a medida que reproducimos la escena, enfatizando la amenaza de los adolescentes desde la perspectiva de "Johnny". Winters aparta a Johnny/la Testigo Femenina con el hombro mientras se dirige al empleado.
- WINTERS: Hola, Apu, dame dos paquetes de Nubucks.
- EMPLEADO: ¿Tienes dieciocho años?
- WINTERS: Vamos, hombre, tengo 25, hazme el favor.
- CHICO UNO: Vaya, Cheetos, mis favoritos.
Ha sacado las papas fritas de la bolsa de la compra de Johnny. Y ahora el corazón de Johnny/Testigo Femenina comienza a latir con fuerza mientras intenta irse, solo para encontrar a otro adolescente matón bloqueándolo.
- CHICO DOS: ¿Qué prisa tienes, cariño?
Pasa sus manos sobre los brazos de Johnny/Testigo Femenina mientras la cámara nos acerca, y no solo es extraño, es inquietante y angustiante, como si también estuviéramos sintiendo lo que es estar atrapado y manoseado de esta manera.
- CHICO DOS: ¿No te agradamos?
- JOHNNY/TESTIGO FEMENINA: Por favor...
Se aleja, justo cuando Chico Uno envuelve sus brazos alrededor de los hombros de Johnny/Testigo Femenina mientras le acaricia la oreja.
- CHICO UNO: Sí, quédate. Vamos a tener una pequeña fiesta.
Johnny/Testigo femenino lucha por escapar, pero el chico lo sujeta con facilidad, riéndose... y luego todos se ríen, mientras las caras de los chico comienzan a girar alrededor de Johnny/Testigo femenino y "ella" vislumbra el ARMA en la cintura de Winters... hasta que finalmente el empleado grita:
- EMPLEADO: ¡Déjenla en paz! ¡La cámara los está grabando!
Y cuando los chicos se dan vuelta para mirar a la cámara, Johnny/Testigo femenino finalmente puede liberarse y salir corriendo por la puerta.
EXTERIOR TIENDA DE CONVENIENCIA - NOCHE - VISIÓN - CONTINUA
Mientras Johnny/Testigo femenino -- aterrorizada, humillada -- sale corriendo de la tienda. "Ella" llega a su auto, intenta a tientas desesperadamente abrir la puerta, mientras ve a Chico Uno y Chico Dos salir y subirse al convertible. Finalmente, logra abrir la puerta, justo cuando se escucha un SONIDO de "estallido" amortiguado desde el interior de la tienda.
Johnny/Testigo Femenino está detrás del volante ahora, tratando de encender el motor mientras Winters sale, salta al asiento del conductor y choca los cinco con Chico Uno. Enciende su auto -- y la MÚSICA RAP SUENA OTRA VEZ (y esto presumiblemente cubriría el sonido del disparo real, que ocurrirá en el momento siguiente) -- antes de que retroceda y salga del estacionamiento.
Y mientras giramos hacia una realidad dual -- para ver al jurado sentado en su mesa, aparentemente en el estacionamiento, mirando a --
JOHNNY, quien se da vuelta para ver - en un enfoque rápido - el rostro de Feather... y estamos de vuelta --
INTERIOR SALA DEL JURADO - CONTINUO
Cuando Johnny sale de la visión, conmocionado pero con una visión no solo de este testigo, sino también de Feather. El impacto de esta visión es particularmente profundo porque
es la primera vez que él sabe lo que se siente ser una mujer, sentirse en peligro de ser violada... mira a Feather con gran compasión, le habla suavemente a ella y sólo a ella... sus ojos se fijan en los de ella...
[Expand Post]
- JOHNNY: Apenas puedo empezar a entender el terror. Cuán... completamente indefensa se sintió la mujer en la tienda cuando esa pandilla la agarró. Ningún hombre podría saber lo que es ser amenazada de esa manera.
Los ojos de Feather se entrecierran mientras parece poder ver dentro de su alma... ella rompe el contacto visual con él...
- JOHNNY: Ella estaba corriendo por su vida cuando escuchó los sonidos de la tienda - dos 'pops rápidos', dijo en el tribunal... y claro, deben haber sonado como disparos... después de todo, vio a un hombre con un arma adentro - es una conclusión lógica... (pausa) Pero ¿alguien podría confiar en sus sentidos en un momento como ese? ¿Cuando el latido de tu corazón late más fuerte que cualquier sonido del mundo real?
Feather mira hacia atrás y restablece el contacto visual con Johnny nuevamente y mientras lo hace...
UN RECUERDO DEL CALLEJÓN
Vimos antes: Feather está a punto de ser violada... la mano de su agresor le tapa la boca, sus ojos están muy abiertos por el terror.
Johnny le habla íntimamente...
- JOHNNY: Es natural que simpatices con esa mujer. Ella también fue una víctima aquí. Pero la agresión no es asesinato. No es el crimen por el que Carl Winters está siendo juzgado hoy. Si no estamos seguros de que haya matado al empleado...
Si se lee raro es por que es una parte que traduje del guión del episodio publicado en https://tvwriting.co.uk/tv_scripts/Collections/Drama/Dead_Zone/Season_1/The_Dead_Zone_1x07_-_Unreasonable_Doubt.pdf