/site/ - Site Meta

Official 8chan Site Meta. (Bring bug reports, complaints, and requests here)

Index Catalog Archive Bottom Refresh
Name
Options
Subject
Message

Max message length: 8001

files

Max file size: 32.00 MB

Total max file size: 50.00 MB

Max files: 5

Supported file types: GIF, JPG, PNG, WebM, OGG, and more

CAPTCHA
E-mail
Password

(used to delete files and posts)

Misc

Remember to follow the Rules

The backup domains are located at 8chan.se and 8chan.cc. TOR access can be found here, or you can access the TOR portal from the clearnet at Redchannit 3.0.



8chan.moe is a hobby project with no affiliation whatsoever to the administration of any other "8chan" site, past or present.

(1.59 MB 1200x1313 frwg.png)



==Eh (toi) !== Anonymous 05/25/2022 (Wed) 14:56:53 Id: 6b99ec No. 5609
Oui, (toi) ! Dis-moi voir, tu cause français ? Alors tu pourras peut-être jeter un œil à la traduction du defaultLanguagePack.json sur laquelle j'ai travaillé et me corriger ou donner des pistes de travail qui te semblent plus pertinentes. Il y a des lignes que je n'ai pas su traduire ainsi que certaines expressions volontairement laissé en anglais, d'une parce que c'est un language trop spécifique et je voulais pas faire trop de radicalité (après tout pourquoi ne pas partir en mode grenouille extrémiste ?) En te remerciant anon.
This is a draft of the french translation of the defaultLanguagePack.json I worked on. You can add it but it's not yet polished. Some lines are not (yet) translated because I simply don't know how to translate them to french. I also tried to find the right balance, letting some specific / technical expressions in english on purpose. Was not really sure if I could go full autisme on this one. If you can decipher the frawg language, feel free to correct and / or give suggestions on things that can be enhanced.
Version définitive / Definitive edition ici >>5640


Forms
Delete
Report
Quick Reply