I was hoping to make it to the shareholders meeting before the old thread got bumped off but it looks like we'll miss it by a couple of weeks.
>Latest News
-Falcom's 2024 title is all but confirmed to be Kuro No Kiseki 3. We don't have a title or any details yet, though, and likely won't until the shareholder's meeting in December.
-Ys X released on Playstation systems and Switch. As of now, no PC announcement has been made. CLE likely
will make one going by their track record, but who's to say when. Durante and his team will eventually make one too, as the norm is now for them to release the Japanese PC version and patch in the localization later. Either way, we likely won't see fan translation efforts until a PC version materializes. Thankfully, the Switch version will at least mean easy access to the Japanese script, which was a major problem when trying to translate Kuro 2. Speaking of...
-Kuro no Kiseki 2 has had it's main and sub scenarios translated. That is to say, main quest, side quests, events noted on the map and connect events. Most NPCs are still machine translated. This is following Kuro no Kiseki 1 which was completely translated down to the last NPC. This was all done before NISA even officially announced their Kuro localization. As long as they remain three years behind, this should stay the norm.
>Fan-translations
Kuro no Kiseki 1 Translation:
https://drive.google.com/drive/folders/1nN-39bcBkES4Wg-3-rGlRqTARuQhGybB?usp=sharing
Kuro no Kiseki 2 Translation:
https://drive.google.com/drive/folders/120XMXZinIOWUvzyFZj4bZRYBSoZGMChO?usp=drive_link
Hajimari no Kiseki Translation (NPCs incomplete. You might also have to use the CLE PC version and not Durante's. Not sure.):
https://drive.google.com/drive/folders/1WpcNwWXIAdrEitf7z0nIM6sZF7t3pQmw
Ys Memoire: The Oath in Felghana English patch:
https://files.catbox.moe/f9gv0g.zip
>Undubs
Mega of every undub:
https://mega.nz/#F!k5ZjwTCD!A4Uyb67OpQQ_qCoB-zvx0g
Merge the JP voices and Dummy files into one folder and dump that folder into the voice folder.
>Falcom pastebin (download links for scans, Falcom Magazine volumes, soundtracks and more)
pastebin.com/G2mswYCt
>Previous Thread: https://archive.ph/k1XLz